Stel je voor, geen misdaad en geen armoede meer.
Stel je voor, twee miljoen leuke banen, die op mensen wachten.
Het klinkt als een droom, hé ? Maar soms komen dromen uit.
Delta City. Voor onze kinderen.
Dit is Media Break. In drie minuten de wereld rond.
Goedenavond. Vanavond: Motor City op de Japanse toer.
OCP maakte vandaag een eind aan alle speculaties.
Het wordt overgenomen door de multinational Kanemitsu.
Schiet op met je huiswerk. Het is bedtijd.
Ik wil Media Break zien. - Opschieten.
Een woordvoerder sprak over de nieuwe buitenwijken...
... en de misdaad in Detroit, dat 'n oorlogsgebied wordt genoemd.
Maar OCP heeft het antwoord.
Dit zijn de Rehabs. Rehabilitatie-agenten.
Na de Amazone gaan deze high tech ordebewaarders de buitenwijken in.
Zij helpen de politie in hun strijd tegen de bendes.
En hoe zit het met die ontruimingen ten behoeve van Delta City ?
Nikko, je hebt je moeder gehoord.
Waardeloos.
Ik geef toe dat we dat ook doen...
... maar die mensen zijn akkoord gegaan met overplaatsing.
Ze krijgen een nieuwe baan en wij helpen ze met verhuizen.
We zijn dienders, meer niet. - Meer niet ?
We zijn geen robots, als u dat bedoelt.
Hé, pa.
Je moet slapen.
Klopt het wat ze op TV zeggen ? Is het echt oorlog ?
Je moet niet alles geloven. Je woont hier, hier ben je veilig.
Ik koop 'm voor een dollar.
Naar buiten.
Deze buurt is eigendom van OCP.
Help ons toch. - Daarom zijn we hier ook.
Stap in de bus.
Waar gaan we heen ? Wat gebeurt er ?
Geloof ze niet. Ze gooien ons gewoon op straat. Stelletje nazi's.
Schiet haar desnoods neer, maar ze moet weg.
Kom maar mee.
Het gaat vrij goed hé, Seltz ?
Durf je wel tegen een oude vrouw ? - Kop dicht.
Sta op.
Wat vreet je daar uit, viespeuk ?
Sta op, dronken lor.
De kraan gaat exploderen.
De bussen gaan nergens heen. Blijf hier en vecht.
De enigen die hun zakken vullen is dat schorem van het bedrijf.
Nikko.
Mama ! Papa !
Mama ? Papa ?
Jij daar ! Blijf staan !
De Rehabilitatie-agenten zijn er om u te helpen.
Stil maar. Stil maar. Je bent veilig bij ons.
Is ie weg ? Alles veilig ? - Ja.
Oké, aan de slag.
Moreno, oren dicht.
Rock & Roll.
Alles veilig. Naar binnen.
Jezus.
Ed 209. - Die stond niet op de foto's.
Halt. Verboden gebied. Leg uw wapens neer.
Is ze gek geworden ? - U heeft 20 seconden.
Kom terug. - We gaan er aan.
Wat doet ze nou ?
U handelt in strijd met wet 114, lid 3.
Ik mag geweld gebruiken. U heeft nog 10 seconden.
Straks is ie zo trouw als een hond.
Nog vijf seconden. Vier... drie...
Nog een seconde. Ik ben gerechtigd...
... zo trouw als een hond te zijn.
Lukt dat ?
Van een dooie smeris gekregen.
Shit, de wapenopslag.
Ze hebben de handtekening gewist. - Wegwezen.
We hebben een paar minuten. We moeten die deur open krijgen.
Een supermarkt.
Kom op, we gaan.
Wat doe je nou ? Schiet op.
Die ook. Dat ziet er duur uit.
Kom op, wegwezen.
Laat je wapens vallen. - Laat ze vallen.
Halt, u bevindt zich op verboden gebied. Neem een stukje lood.
Instappen.
Zeg het maar, maat.
Geen beweging ! De inhoud van de kassa ! Nu !
Hoe is dat om raketwetenschapper te zijn ?
Alle eenheden, een inbraak op het politieterrein.
Donnelly, 't is jullie beurt.
Ik dacht het niet. - Lewis is aan de beurt.
Ook goed. Lewis, jouw beurt.
Word ik nog gearresteerd ?
Waar is je vriendje Murphy ? - Die houdt niet van donuts.
Alle eenheden, het gaat om een geel busje, geen kenteken.
Daar gaat een geel busje. - Goed gezien, Sherlock.
Gezelschap.
Hou je vast.
Wagen 477 in achtervolging.
Kijk uit. - Ik kijk uit.
Jezus.
Moreno, ze zitten er nog. - Geen paniek. Moet je dit zien.
Laat de fles maar dicht.
Je stopt midden op straat. - Het licht stond op groen.
Iedereen Oké ? - Gaan we lollig doen ?
Ik had 'm geruild voor m'n SUX. Nu kan ie naar de sloop.
Geef een mokkel een badge en ze denkt meteen dat ze alles ken.
Het is 'alles kan', eikel.
Ik word gek van die nieuwe gozer.
Het is geen gozer, Moreno. - Is hij het echt ?
Centrale, hier wagen 477. Kom 's uit, centrale.
We willen versterking. Centrale, hier 477.
Lewis...
Splatter Punks.
Waar is die shotgun voor ? Shit, we gaan er allemaal aan.
Versterking is onderweg.
Het is allemaal jouw schuld, dom wijf.
Luister. Als je je das wil opvreten, moet je zo doorgaan.
Hé, mijn broer is ook diender.
Hier 477, code 3. Weinig munitie, stuur versterking.
Brigadier, ik heb Murphy in beeld. Hij gaat terug.
Murphy, hier Reed. Er gaan al drie wagens naar Lewis.
Ga door met achtervolgen. Dat is een bevel.
Hoor je me ?
Politie. Geen samenscholingen.
Had je om versterking gevraagd ?
Bedankt voor je komst, Murphy. Zijn ze weg ?
Er zijn er nog drie.
Maak daar twee van.
Opgepast. Grote invasie. - Relax. Splatterville is van ons.
Schiet 'm in z'n bek. - Cyborgs eten kogels.
Vanavond niet.
Schiet 'm in zijn bek.
Leuk geprobeerd, griezels.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Daar.
Murphy, is alles Oké ? - Prima, Ann. Bedankt.
Stom kind.
Kom hier.
Incompetente Amerikanen. Allemaal dik en lui.
Het gaat hier om meer dan geld.
Hoe meer blunders, hoe harder onze tegenstanders lachen.
Jullie acties maken ons belachelijk.
Kanemitsu-san, we hadden wat tegenslagen.
Maar de bouw van Delta City ligt weer op schema.
Ik heb genoeg gezien. We sturen iemand die jullie komt corrigeren.
Heren...
Het gaat hier om een bedrijf dat moet veranderen.
En dat heeft natuurlijk tot gevolg dat we moeten...
Noem het maar bezuinigen. Maar dromen zijn onbetaalbaar.
Onze voormalige voorzitter had een droom: Delta City.
Hou op, Johnson.
Detroit vertegenwoordigt een belangrijke traditie.
Maar er is een probleem. Het is nu een oorlogsgebied.
Het is een kleine groep rebellen en ze vormen geen bedreiging.
Ik vind een verlies van 350 miljoen wel een bedreiging. Of niet ?
Fleck.
Jij zorgt voor de beveiliging. Waar is onze Robocop ?
De politie had wat probleempjes. Ik los 't wel op.
Doe dat. Plaats hem in het Rehab-team...
... en we hebben niets te vrezen van die rebellen.
En nu opgedonderd. Iedereen.
In godsnaam, Fleck. Zorg ervoor dat de politie aan onze kant staat.
En als ik geen robot in mijn team wil ?
Je hebt vier dagen, McDaggett.
Cadillac Heights moet vrijdag ontruimd zijn.
We hebben toch een deal ? Trouwens...
Als je niet begrijpt dat zakendoen en oorlogvoeren hetzelfde is...
... heb je echt een probleem.
HOOFDKWARTIER KANEMITSU
Maar, Mr. Kanemitsu...
... Otomo heeft nog nooit in een bevolkt gebied gewerkt.
Einde discussie.
POLITIEBUREAU DISTRICT METRO WEST
Mijn cliënt bezocht vrienden in dat motel.
Ja, een niet aangesloten videoploeg en een Duitse Herder.
Heb je om hun vakbondskaarten gevraagd ?
Cecil, doe jij dit even ? Kan iemand opnemen ?
Nee, we staken niet. - Dat is niet te zien.
Ik pak die plunderaars zelf wel. Met een knuppel met spijkers.
Hoe voel je je ? - Het kan beter.
Je ziet eruit alsof je vriendschap hebt gesloten met een truck.
Zoveel vrienden heb ik niet.
Dr. Lazarus ?
Wat is er gebeurd ? - Atlanta heeft de Pistons verslagen.
Ik bedoel met onze held. - Beschoten en in brand gestoken.
Hij was ongehoorzaam. Ik wil weten waarom.
De waarheid ? - Nee, verzin maar wat.
Mr. Fleck...
Hij is alleen ongehoorzaam als hij er anders over denkt.
Pardon ?
Zijn vriend zat in de problemen. Zo handelen alle dienders.
Menselijke dienders. Dit is een machine.
Als OCP een robot wil, waarom gebruikten we Murphy dan ?
Murphy is dood. - Dit is Murphy.
Zijn gezicht, zijn hersenen. Allemaal menselijk weefsel.
En waarom gaan we dan klagen als de mens een beslissing neemt.
Dus we hebben niet alleen Murphy's ervaring overgenomen...
... maar ook zijn herinneringen en sentimenten ?
Dat noemen ze menselijkheid, maar dat woord kent u niet.
Ik snap het.
Het is duidelijk, Doc.. Wis zijn gevoelens maar.
En als dat ten koste van z'n geheugen gaat, jammer dan.
Dat kunnen we ook doen door een neuro-blokker te implanteren.
Doe maar.
Hoe slim je ook bent, alles is nu van OCP. Dus jij ook.
Ik ben van niemand.
Hij gaat naar het Rehab-team. Dus zorg dat ie goed functioneert.
Ik ben verliefd.
Wat gaat er door je heen ?
Zijn gezin.
Moet ik de blokker installeren ? - Nee, dat doe ik wel.
Ik wil graag even alleen met hem zijn.
Alex, ik dacht dat je nooit thuis zou komen.
Ook al zijn die mensen dakloos, laat je niet misleiden.
Het zijn terroristen.
Dit zijn vermoedelijke rebellen- schuilplaatsen. Check ze.
Lewis, heb je gehoord wat ze met Murphy gedaan hebben ?
Murphy...
Lewis, wil je je vest ? - Nee, ik ben vrij.
Wat is er ? - Heb jij familie ?
Ja, een broer in Pittsburgh. Die ene die nooit belt.
Robo, alles goed ? - Prima.
En noem me Murphy.
Murphy ?
Verlaat het gebouw.
Blijf staan. - Wij zijn politieagenten.
We willen jullie niet. Er zitten krakers in het gebouw.
Dat zijn burgers die het koud hebben.
Ze moeten naar het rehab-centrum. Er zitten terroristen tussen.
Ga opzij of je wordt gepakt wegens belemmering van de rechtsgang.
BESCHERM DE ONSCHULDIGEN
Ik vraag het niet nog een keer. Ga weg bij die deur.
Laatste waarschuwing.
GEHOORZAAM OCP-AGENTEN
Je maakt een fout.
Achteruit, anders komt er narigheid. - Goed gezegd
Als je naar binnen wil, moet je ons neerschieten.
Dat lijkt me geen probleem.
Stop vuren.
Robocop.
Ga mee.
Geef dekking.
Lekkere diender ben ik, hé ?
Murphy.
Ik ben bang.
Hoeft niet. De pijn gaat zo weg.
Pak ze voor mij. Beloof 't me. - Dat beloof ik.
Murphy.
Agent gesneuveld.
Nikko, kom mee. - Ga met ons mee.
Ze is gek. Hij is een van hen.
Hij staat nu aan onze kant. - Ze heeft gelijk.
Luister je naar haar ? - Hij kan ons goed helpen.
Kijk nou eens goed naar 'm. Hij is totalloss.
Hier hebben we geen tijd voor.
Ja, we moeten gaan.
Verspreiden. Doorzoek alles.
Verdomme.
Hij gaat ervandoor. - Het gebied is omsingeld.
Hij zit onder de grond. Zoek een put.
We werden opgehouden.
Ratten ?
Een stuk of twee.
Kom maar.
Gaat het ?
Prima.
Jongens...
Zie je nou hoe stom dit is ? Hij weegt zeker een ton.
Hij ziet er niet best uit.
Jij ook niet als je geraakt wordt door een granaat.
Zender. Baken. - Zender ?
Hij leidt ze naar ons toe. - Hou je kop. Nikko, wat bedoelt ie ?
Heeft ie een boobytrap geplaatst ? - Misschien.
Mobiliseren, mensen. Ze komen wel heel erg dichtbij.
Dit is het niet waard.
Haal maar diep adem, want als jij vindt dat dit het niet waard is...
... ben je overtollig. Begrijp je me ?
Rustig, Coontz. Cadillic Heights is niet veel, maar het is ons thuis.
En als je thuis niets waard is, wat dan wel ?
Hier Bertha, we komen er aan. Maak een extra plaatsje vrij.
Inkomend gesprek.
Wat wil je ? - Goed werk, poppetje.
Hoe bedoel je ? - Weet je het niet ?
Kijk dan maar naar Media Break. - TV, kanaal 378.
Rehab-commandant Paul McDaggett was getuige van de schietpartij.
We hebben een prima wetsdienaar verloren.
Ik kan niet geloven dat ze doodgeschoten is.
OCP heeft bevestigd dat Robocop nu voor de rebellen vecht.
Hij is zwaar bewapend en zeer gevaarlijk.
TV uit.
Gefeliciteerd en luister goed.
Morgenochtend om zeven uur ben je bij mij, met je legitimatie.
Misschien heb je dan nog geluk. En denk goed na voor wie je werkt.
Slaap lekker.
Gesprek beëindigd.
Hij heeft het vuur geopend op de Rehabs.
Daar gaat ons PR-budget. - Dit houden we nooit geheim.
Wat zegt de president ? - Die houdt dit nooit vol.
Het is net de val van Rome. De minst onvervangbare overleeft.
Denk aan onze vorige baas. Iedereen is vervangbaar.
Zo erg kan het niet zijn.
Schat, hoor je me ? Ben je daar ?
Elk bedrijf maakt dit wel eens door.
Wat is er ? - Arnott is uit 't raam gesprongen.
Da's al de vierde deze maand.
Geef mij maar een kogel. Da's minder opvallend.
Dit stond al vast...
... op het moment dat we in zee gingen met Kanemitsu.
Otomo-san, we hebben Robocop op de telex gezet.
Als we hem uitschakelen, kunnen we de krakers ook pakken.
Fleck, ik wil je even spreken.
Het spijt me heel erg, maar kan Security iets doen ?
Die kunnen me reet likken. Je bent ontslagen.
Je hebt me gehoord. Eruit.
Nog drie dagen. Wat zeg ik tegen de aandeelhouders ?
We kunnen meer Rehabs opleiden. We hebben politieagenten genoeg.
Het is goedkoper dan huurlingen en we kunnen Metro West gebruiken.
En een kleine opslag. Je bent een topper, Johnson.
Dat wist ik al toen ik je vice-president maakte.
Komt ie.
Kan je hem repareren ?
Het is geen auto, ik heb nog nooit aan een Robocop gewerkt.
We hoeven nog maar drie dagen stand te houden. Hij kan ons helpen.
Hij is helemaal kapot. En wij hebben niet de juiste apparatuur.
Wie dan wel ?
Lazarus.
Ga doctor Lazarus zoeken.
Wie ben jij ? - Een vriendin van Robocop.
Die is hier niet. - Je gelooft me niet.
Ik geloof niemand meer. - Hij heeft een boodschap voor je.
Hij wil je bedanken dat je z'n geheugen niet hebt gewist.
Je bent te laat, maat.
Jij werkt vast voor Kanemitsu. Knap hoor. Maar het probleem is...
... dat OCP van jouw baas is en OCP staat op onze lijst.
Wil je weten waar de rebellen zijn ? Dat kan je wel vergeten.
Voertuig nadert.
Hoe gaat ie, Murphy ? - Het kan beter.
Mag ik een scan ? - Organen intact.
Effectiviteit: 23 procent.
In het hart geraakt. We moeten het pompsysteem herstellen.
Gaat ie dood ?
Niet als het aan mij ligt.
Sluit 'm aan op de generator. We moeten aan de slag.
Luister, ik ga je even uitschakelen, cowboy.
Maar geen paniek, alles komt goed.
Ik heb het hart. - Een Nissan, geen Kanemitsu.
We moeten 'm afdichten.
Marie, kijk. - Shit.
Breng me de borstplaat.
Wacht maar af. Je wordt weer als nieuw.
Moreno, kijk uit.
Wat doe je ? - Je maakt hem kapot.
Schreeuw niet zo.
1 : DIEN DE BURGERS 2: BESCHERM DE ONSCHULDIGEN
3: HANDHAAF DE WET 4: GEHOORZAAM OCP-AGENTEN
4: GEWIST
Murphy, jij bent het.
Ik dacht dat je nooit thuis zou komen.
Welkom thuis.
Ik kon niet slapen. Hoe voel je je ?
Mijn effectiviteit is 93 procent. Boven de 90 is normaal.
Marie noemde je Murphy. Is dat je echte naam ?
Vroeger. - Hoezo vroeger ?
Nu je weer beter bent, wil je ons helpen ?
Als we het nog twee dagen volhouden, is het gedaan met ze.
Dan laten ze mijn ouders gaan en zijn we weer een gezin.
Je ouders ?
OVERLEDEN
Murphy, alles Oké met je ? - Mis je je ouders ?
Ja.
Maar je herinnert ze nog wel.
En dat betekent dat ze niet helemaal weg zijn.
Murphy, ik ben blij dat je nieuwe hart zo goed werkt.
Ik hoorde stemmen.
Ze hoort in bed te liggen.
Mag ze nog even hier blijven ?
Natuurlijk.
Daar moet je voor betalen.
Ben je doof ?
We hebben de wapens verplaatst. Maar waar moet dit heen ?
Mijn god.
Hoe kom je daaraan ? - Uit het depot gestolen. Hoezo ?
Dat lijkt wel een uitlaat. - Het is Robocops flight-pack.
Het is nog nooit getest.
Hoe weet je dat allemaal ? - Ik heb het ontworpen.
De winstkansen voor de thuisploeg nemen toe.
Je krijgt de commando's via je harde schijf.
Het werkt ook als accu. Als je vermogen afneemt...
... kan je gewoon opladen via de flight-pack.
Nikko, pak de weerstanden eens.
Pak ze. Beloof me dat.
Pak ze voor mij. Beloof 't me.
Wat gebeurt er ? - Pardon.
Waar ga je heen ? - Ik moet iets afronden.
Hij komt wel weer terug. Hij heeft ons ook nodig.
Waar gaat ie heen ? - Een belofte waarmaken.
Jullie hebben een Robocop ? Een buitenaardse smeris ?
Een geestsmeris ? - Hier heb ik geen tijd voor.
Murphy ? - Goedenavond, brigadier.
Weet je dat je gezocht wordt ? - Ja.
Ter controle. Wat kan ik voor je doen ?
Waar is de opleiding voor Rehabs ? - Eind van de gang.
Dank je.
Bel de brandweer maar.
Heb je vuur ? - Ja.
Laat mij maar, tuig.
Shit.
Waar is McDaggett ?
Dat is geen politiebureau.
Daar ben ik ook niet. En dankzij mijn spion leef ik nog.
Jouw ninja zou Robocop uitschakelen.
Ik ontruim het gebied, hij zorgt voor de robot.
Heb je het apparaat ontvangen ?
Ik denk niet dat het zover zal komen.
We kunnen geen zakendoen als ik je werkwijze niet ken.
Die hoef je niet te kennen. Ik ontruim het gebied.
Maar hou die Robocop uit mijn buurt.
Je bent bereid te betalen voor de schuilplaats van de rebellen, hé ?
Ik betaal goudgeld, voor een gouden tip.
Mijn vorige tip heeft je leven gered.
Wat hebben we hier ? Hou je niet van mannen in uniform ?
Ik moet toch geld verdienen ? - Wij hebben geld zat.
Niet doen. - Ze zegt nee.
Of zijn jullie hardhorend ?
Ga naar huis, meisje. De avondklok is van kracht.
Waar is McDaggett ?
Kamer 212.
Dank je. Ik hoop dat je verzekerd bent.
De liftdeur klemt.
Doe 't niet.
Ik heb een boodschap van agent Lewis.
Stop.
Rijden. Ik zei rijden, verdomme.
Ik leg beslag op uw voertuig.
Wat moet je nou, klojo ?
Agent, bedoel ik.
Dek me.
Commandant.
Waar blijft Robocop ?
We kunnen nog even rondrijden en naar de explosies luisteren.
Doe jij dat ?
Ik heb een polsteller geïnstalleerd. - Telemetrica ?
Bijdehandje. - Wat je zegt ben je zelf.
Laat mij eens.
Bedankt voor de hartaanval. Ik zal een team sturen.
Ik heb een beter idee. Laten we lekker gaan zitten...
... en relaxen. Over een paar minuten is alles voorbij.
Vuile klootzak.
Denk om je woorden. Er zijn kinderen bij.
Laat vallen, Coontz. Ik zeg het maar een keer.
Hoezo het is binnen een paar minuten voorbij ?
Breng de kinderen in veiligheid.
Bertha.
Vlucht.
We moeten haar meenemen. - Rennen.
Wegwezen.
Er doorheen.
Ga weg. Schiet op.
Nee, het gebeurt weer. Ze mogen je niet meenemen.
Wegwezen, zei ik.
Waar is ie ?
Loop naar de hel.
Breng haar naar 't hoofdkwartier. Ik beloof je dat je niets overkomt.
En onze vriend Coontz ?
Als we hem hadden laten leven, hadden we hem moeten betalen.
We praten over enorme schade. - Murphy kan flink tekeer gaan.
En jij betaalt elke cent terug.
Hij is van jullie.
We gaan Cadillac Heights ontruimen. Ik heb vijftig man nodig.
Zeg maar dat de slopers morgen aan de slag kunnen.
Dat soort werk doen wij niet. - Dit is een bevel.
Mensen uit hun huis zetten is geen politiewerk.
Je hebt er 15 jaar op zitten. Denk aan je baan, je pensioen.
Denk niet aan die krakers, denk aan je gezin.
Dat doe ik.
Ik denk dat ik maar eens naar ze toe ga.
Dit kan niet.
Jullie werken voor OCP, denk daar goed aan.
Jullie zetten je pensioen op het spel.
Hou hem tegen.
Heb je zin om een paar centen te verdienen ?
Het is Johnny Rehab. - Hoera.
Johnny Rehab. Onderdelen los verkrijgbaar.
Drie nonnen en vijf geestelijken zijn vandaag omgebracht.
Volgens OCP is Robocop verantwoordelijk...
... voor de rellen in Cadillac Heights.
Dit ga ik niet lezen.
Dit zijn leugens. Geloof jij dit ?
EVEN GEDULD
Marie.
Stelletje hufters.
Niemand luistert naar je.
Alle team, wapens pakken en naar het slagveld.
We hebben groen licht gekregen.
En wat nu ? - Het is afgelopen, dus bek dicht.
En Bertha's plan dan ? - Bertha is dood.
Het spijt me.
Mensen, over 45 minuten komen de Rehabs jullie hier weg blazen.
Mensen met kinderen moeten naar de schuilkelders.
De rest sluit zich aan bij de politie.
We zullen eens laten zien wat smerissen kunnen.
Politie. Identificeer jezelf.
Je bent aangehouden wegens het belagen van een agent.
En het vernielen van politie-eigendommen.
Stilte.
Pas vuren als het noodzakelijk is.
Commandant, de politie vecht tegen ons.
Hou je aan het plan.
We schieten niet op de politie. Ik heb hier nog steeds de leiding.
Ga zitten. - Ben je gek geworden ?
Ga zitten, zei ik.
Goed idee.
Hoe komen we hieruit ? - Nikko.
Hoe heb je... Heb je een schotel gezien ?
Ja, die Media Break-gozer zat in z'n neus te peuteren.
Heb je je computer ?
Inwoners van Detroit.
We kunnen elk moment uit de lucht gehaald worden, dus luister goed.
OCP liegt. Ze verwoesten jullie levens.
De Rehabs zijn huurlingen die mensen uit hun huizen zetten.
Geloof me.
Ik spreek namens alle daklozen en werklozen.
OCP geeft niets om mensen, alleen om rijke mensen.
De tijd dringt. OCP is de vijand.
Onschuldige mensen sneuvelen.
Zack is geraakt.
Ze gaan winnen, hé ?
Wat is dat ?
Meneer...
Pak aan, schorem.
Oké, Mr. Robocop. Kom me maar halen.
Ga weg bij die deur.
Denk goed na.
Mijn god, de aandelen zijn gezakt. We zijn geruïneerd.
Kan ik u helpen ? - Ja, verzet je maar.
Ik dacht het niet. Wat is de aanklacht ?
Moord op Ann Lewis.
Dood of levend, ik neem je mee.
McDaggett, OCP is nu van jou. Sayonara.
Waar gaan jullie heen ? Jullie missen het leukste.
Ga niet de held uithangen, blikkie. Anders gaan zij er aan.
Wat doen jullie ?
Hou ze tegen.
Stommelingen. Besef je wel wat je gedaan hebt ?
Die androïden hebben een extra beveiliging.
Om zichzelf te vernietigen ?
Over 15 seconden gaat alles de lucht in. Dan zijn we dood.
Reken er maar niet op.
Hou je vast.
Kanemitsu-san, misschien waren we een beetje te ambitieus.
Laten we kleiner beginnen. We knappen de buurt op.
Winkelstraten, restaurantjes, vermaak. Wat vindt u ?
Wat zegt ie ? - Je bent ontslagen.
Mijn complimenten. Hoe noemen ze je ? Murphy ?
Mijn vrienden noemen me Murphy.
Jij mag Robocop zeggen.